!اگه دستم رو به سمتش دراز کنم، مطمئنم که شروع میشه
!داستان مخصوص خودم
«نوت اورفی»
!اودی فریتور
!کمان درخشان
!اوه، درسته
!عصای درخشان
!پس فقط یه رویا نبود
من بالاخره به آکادمی جادوگری !لونا نوا رسیدم
!اوه آره
!هوراا
!صبح به خیر، لوته
!اینو ببین
عصای درخشان بود؟
!دقیقا
دیشب صد بار برامون گفتی
!وسیله ی جادویی که شاریوت درخشان ازش استفاده میکرد
هیچ ایده ای ندارم که چرا تو جنگل بود
ولی تا روزی که بتونم به شاریوت .پسش بدم ازش خوب مراقبت میکنم
،تا وقتی اینو داشته باشم .فکر کنم هر جادویی رو میتونم انجام بدم
!ای تخت، پرواز کن
!تکون بخور، آلکور
!حرکت کن، حرکت کن
!گفتم شروع کن به حرکت کردن
!توووو....تکون بخور دیگه
سوسی داری چی کار میکنی؟
!حرکت کن، حرکت کن،حرکت کن
دارم زهری که تو پر خروس .هستم رو خارج میکنم
درسته، تو برای جمع کردن .سمهای کشنده به لونا نوا امدی
چرا حرکت نمیکنه؟
در اصل میخواستم بعد از بدست اوردن ...پر خروس برگردم
!باشه...من میتونم. میدونم که میتونم انجامش بدم
ولی شنیدم یه قارچ سمی نایاب .ممکنه اینجا باشه
!تو میتونی. تو میتونی آکو
!بیا! اینو بگیر
برای همین فکر کردم .یکم بیشتر بمونم
این چطوره؟ یا این یکی؟
!بیا! یکی دیگه
!ای باد بوز
!صورتم رو نصفه نیمه کن
...عجیبه
.مطمئنم که دیروز کار میکرد
.اون رو بزار کنار و آماده شو .نمیتونم برای کلاس دیر کنیم
کلاس!؟
!هورا! تغییر انجام شد
!بزنیم بریم
اون رو برای بیرون رفتن از مدرسه یا کلاس های خاص میپوشیم .این برای کلاس معمولیه
اوه، واقعا؟
.کلاس اول زبان شناسی جادوست
بعدش، اصول داروهای جادوی بعد از .رمزگشایی اعداد جادویی
!امروز روزیه که اولین قدم برای جادوگر شدن رو برمیدارم
!آکو، عجله کن
!دارم میام
forums.animmania.com
مترجم : BlackFox666
.امروز، 1598 امین ترم در لونا نوا رو آغاز میکنیم
_بیاید به نه جادوگر کهن ادای احترام
...پروفسور اورسلا
.خ-خیلی عذر میخوام
.لطفا صاف بایستید، پروفسور اورسلا
باید این طرز رفتار چطور میخواید دانش اموزهاتون رو راهنمای کنید؟
.د-درسته
!اوه، عذر میخوام
خوب حالا، دلیل کارتون رو توضیح بدین
چی شما رو مجبور کرد که بخواید معلم اون دانش آموز جدید، آتسوکو کاگاری باشید؟
فقط میخوام تو وقت اضافه ام اصول پایه جادو رو بهش یاد بدم، همین
و بهش کمک کنم .تا اینجا مثل خونه خودش راحت باشه
باید به عنوان دانش آموز ژاپنی که .خون جادوگری هم نداره، خیلی اینجا حس غریبی بکنه
و اینکه همیشه نسبت به وظیفه معلمی در حال گیج زدن .هستین، باعث میشه منم حس غریبی داشته باشم
!اوه، نگاه کن
.کاگاری سان ـه
پروفسور فینیران، میبخشید _من میرم بهشون سلام کنم
!اوه خدای من
!اوه،اوه ،اوه
.این یه جورای ضایع است
.خوب حالا، هرچی
نمیتونم صبر کنم ببینم .!کلاسهای جادو چطورن
!خیلی هیجان انگیزه
به طور خلاصه، الفبای لونا شیوه سنتی نوشتن .هستن که توسط جادوگران کهن استفاده میشده
.یک فرمی از واج شناسی رو تشکیل داده
کسی هست که قادر باشه نوشته های روی تخته رو بخونه؟
.خانم کاوندیش
.خوشبختی از آن کسی که اجازه دهد سنگ استراحت کند
.نفرین بر کسی که اینکار را نکند
.عالی بود، خانم کاوندیش
از زمانی که من اینجا معلم هستم .تو اولین کسی بودی که تونستی بخونی
.من میدونستم تو میتونی بخونیش
هر چقدر بیشتر بهمش بزنی .رنگش بیشتر تغییر میکنه
.بعد یه قورباغه ی زنده رو به دیگ اضافه میکنیم
قورباغه رو باید مستقیم از توی آب انداخت .تا جلوی ترشحاتش گرفته بشه
.رودی سمندر ابی ، ناخن خرد شده ی خفاش
با دقت، با دقت ...به دیگ اضافه میکنیم
چطوره؟ بوی شگفت انگیزی نداره؟
همونطور که توضیح دادم
اعتقاد بر اینکه فیثاغورث پایه گذار اصول .جادوگری و پیشگویی بوده
حالا، به خط 102 ی صفحه ی 923 .کتابتون دقت کنید
براساس علم اعداد شماره های 1 تا 5 ._ استفاده میشن برای نمایش کهکشان
.پروفسور بادکوک
من باور دارم که تا عدد چهار هستش .نه تا پنج
چ-چه اشتباهی .تو کاملا درست میگی
.باداکوک چه اشتباهی کرد
اینجا چه خبره؟
چطور درسای جادو انقدر خسته کننده است؟
جادو مگه نباید پر زرق و برق باشه و راجع به رویا و معجزه و اینا؟
لوته، میشه اون رو بدی به من؟
.ا-البته
.اصلا اون چیزی که تصور میکردم نیست
به سختی میتونم باور کنم اینجا همون .مدرسه ای که شاریوت درخشان توش درس خونده
خیلی سخته که کسی اینجا بتونه .مثل جادوی شاریوت درخشان رو اجرا کنه
.قطعا تو این اکادمی کسی نمیتونه
اسمت کاگاریه،درسته؟
.دانش آموز جدید هستی
.اکخو وخی خافیه
فقط آکو بگی کافیه. تو همون ...دانش آموز فعالی
.دیانا کاوندیش
تو نمیدونی دیانا کیه؟
تو دنیای جادو خیلی مشهوره
همه میگن از تاسیس لونا نوا تا الان .جادوگری به قدرت و بزرگی او نیست
همونطور که خواستی آکو صدات میکنم
در هر صورت، در دنیای جادو کسی رو پیدا نمیکنی .که نسبت به جادوی شاریوت احترام قائل باشه
.بهتر این رو یادت باشه
!اینطور نیست
جادوی شاریوت جهانی بود !و همه دوستش داشتن
...باید قبول کنم
یه زمانی در گذشته ها مشهور شده بود
هر چند، اون جادوی غیر واقعی و پر زرق و برقش . انقدر دوامی نداشت
حداقل ده سال از رفتن شاریوت و ناپدید شدنش میگذره
هیچ کسی انقدر بهش اهمیت نمیده .که حتی بره دنبالش بگرده
...شاریوت
!به من رویا داد
.و این حقیقته
.من حتی عصای درخشانش رو پیدا کردم
عصای درخشان؟
.این باید یه نسخه بدلی ازش باشه
!اینطور نیست
واقعا به اون اسباب بازی افتخار میکنی؟
.برای آدمای عادی باید چیز خوبی باشه
!من یکی ازمعجزه های شاریوت رو بهتون نشون میدم
!چشماتون رو خوب باز کنید
.اینکار رو نکن آکو
!میدونم اگه باور داشته باشم موفق میشم
.لطفا، عصای درخشان
مثل جادوی دیروز ! یه معجزه ی دیگه رو بهم نشون بده
!حرکت کن، ای مجسمه
!م-مجسمه، حرکت کن! برای من حرکت کن
!زود باش، حرکت کن، لطفا
!گفتم حرکت کن
...آکو
...چرا؟ دیروز کار کرد
!آنسولو آیرو
یه جادوی درجه یک !برای جون دادن به مجسمه
!تو جادوگر معجزه افرینی، دیانا
آکو، حالت خوبه؟
جادو از جمع کردن سنت های قدیمی و پشتکار در تحقیق و جستجو بدست میاد
چیزی نیست که هر کسی بتونه به عنوان سرگرمی یاد بگیره
دیانا دختر خاندان 1500 ساله ی .کاوندیش هستش
سطحش کاملا با اون شاریوت نمایشی !فرق میکنه
!صبر کنید
!دیانا
.پروفسور اورسلا
ب-بله!؟
اون چیزی که ازتون خواسته بودم انجام دادین؟
!ا-الان داشتم میرفتم
.قلب با ایمان جادوی توست
...ده سال از وقتی که ناپدید شده
...نمیدونم شاریوت الان داره چی کار میکنه
.هیچکس ازش خبر نداره
هی، باید جمع کردن همه ی اینا .خیلی سخت بوده باشه
آره. یادمه اون موقع که بچه بودم .همه دیوونه ی جمع کردن این کارت ها بودن
شاریوت درخشان
...«قلب با ایمان جادو توست»
فقط یه کارت نادر و خاص بود .که من هیچ وقت نتونستم بگیرم
.بدجور دلم میخواست داشته باشمش
«.قارچی برای احیای عشق از دست رفته»
.تک شاخ
«جانوری مقدس و نامیرا که از خوشبختی دوشیزه محافظت میکند»
حفظشون کردی؟
.البته، همهشون رو یادمه
با اینکه همیشه با تلفظ طلسم ها مشکل داشتم
.اوه، من این یکی رو میشناسم .پروانه ی جادویه
پاپیلیودیا
پروانه ای که به پنج قاره سفر میکنه
و هر 120 سال یک بار سر بر می آورد
و افسانه ها میگن به قلب کسی که نگهشون داشته .امیدواری میآورد
.حسابی ضعیف شده
پروفسور اورسلا
تحقیق کردید دلیل این پژمردگی چی میتونه باشه؟
ب-بله، من فکر میکنم این حالت .موقتی هستش
...وقتی دلیلش رفع بشه
دلیلش؟ چیزی پیدا کردی؟
...میخوام یکم بیشتر جستجو کنم
.لطفا تمام دلایلش رو پیدا کن
خانم مدیر
درخت یاد بود جنیفر ...به چه حال اسف باری در امده
درسته، دیانا. این درخت یادبود سالهاست که رشد کرده
.شاید به اخر عمرش رسیده
...درخت یاد بود جنیفر
درخت زندگی لونا نوا به جا موند تا اراده ی .جادوگر بزرگ جنیفر رو به ارث ببره
.این سمت رو تموم کردم
من میخوام جادوی تجدید حیات .رو روی درخت جادو اعمال کنم
با ایجاد نیروی قوی برای تغذیه گیاه .درختهای بزرگ میتونن دوباره به زندگی برگردن
این هنر سری هستش که .نسل ها در خانواده کاندویش منتقل شده
!لوپریال را
جریان تغذیه گیاه .باید به حالت اول برگشته باشه
!تو انجامش دادی، دیانا
!بیا بریم به معلما خبر بدیم
!میدونستم
.حدسم درست بود
چطور متوجه نشده بودم؟
...پس این یعنی
.یه معجزه در حال رخ دادنه
.چهار تا ضربه به جون سوسی
!یعنی من بردم
!هورا، نه تا برد پشت سر هم
چطور میتونی از اثری که رو کارت نوشته نشده . استفاده کنی؟ من نمیفهمم
.یه بار دیگه
این دیگه چیه!؟
!اونجا رو ببینم آکو
چه اتفاقی داره میفته؟
!عقب وابستا
دیانا؟
اینجا چه خبره؟
!ببین
اینا دیگه چین؟
. به نظر من که شبیه پیله است
پیله؟
.و پیله ی معمولی هم نیستن
.ریشه ها دچار انگل شدن
باید همین دلیل فساد درخت باشه
جادوی من باید از درخت گذشته باشه !و به افت ها رسیده
.باید نابودشون کنم
!موراوا
موراوا
!موراوا
...اینا
_موراوا
!صبر کن، دیانا
!ممکنه افت نباشن
!داری تو کارم دخالت میکنی، برو کنار
!نمیزارم
!موراوا
!آکو
!طاقت بیار
چی کار کرد؟
.تحت تاثیر جادو قرار گرفته
.ممکنه بد باشه
....پاپیلیودیا
....پیله های پاپیلیودیا هستن
از این؟
.مطمئنم
!پاپیلیودیا تنها هر 120 سال یک بار از پیله بیرون میان
پروانه ای جادوی که به قلب کسی که نگهشون داشته !امیدواری می آورن
.صبر کن آکو! این طلسم رو اجرا کن
.طلسم پاپیلیودیا
...پاپیلیو فیلا
.پاپیلیو فیلیو نیمفودیا
تلفظ درستش اینه؟
!ممنون
.پاپیلیودیا که به پنج قاره سفر میکند
پرواز کن، پروانه های جادوی !به سمت امید
!پاپیلیو فیلیو نمفودیا
پاپیلیودیا 120 سال قبل از اینکه تبدیل به پروانه بشن .در زیر زمین در حالت لارو زندگی میکنن
پروانه های که _لذت اولین پروازشون
!هی، بیرون رو ببین
که لذت اولین پروازشون به قلب کسانی .که مینگردند امید می آورد
!خدای من، درخت یاد بود
!چقدر عالی
!همش به لطف جادوی دیاناست
.ممنون، دیانا
...لطفا صبر کنین! این کار من نیست
کی به جز تو میتونه اینکارو بکنه؟
.من رو ببخشید
.دیانا واقعا باعث افتخار لونا نواست
forums.animmania.com